top of page

Sveti Jeronim - zaštitnik Dalmacije i prevoditelja

  • Writer: Nada Magazin
    Nada Magazin
  • 30. ruj
  • 2 min čitanja
Sveti Jeronim
Sveti Jere by AI

Prompt za ChatGPT - Na osnovi dostupnih izvora na internetu kreiraj crtež svetog Jeronima. Neka bude u špilji, neka prevodi i neka ima lava kraj sebe.


Blagdan sv. Jeronima – 30. rujna


Sveti Jeronim slavi se 30. rujna, a u Splitu i okolici taj dan obilježava se brojnim događanjima. Prilika je to da se prisjetimo njegova doprinosa vjeri, kulturi i jeziku.


Sveti Jeronim – Zaštitnik Dalmacije i prevoditelj Biblije


Sveti Jeronim, rođen oko 345. godine u Stridonu (današnja Hrvatska - granica Dalmacije i Panonije). Poznat je po svom monumentalnom djelu – prijevodu Biblije na latinski jezik (Vulgata). Većinu života je proveo izvan Dalmacije, ali je duboko povezan s našim krajevima. U srednjem vijeku je postao zaštitnikom Dalmacije. Također, zaštitnik je prevoditelja i učenjaka. Po njemu se zove i splitska zračna luka, a Splitsko-dalmatinska županija 30. rujna obilježava svoj dan.


Pročitajte tekst o svetom Jeronimu: https://jeronim.ffzg.unizg.hr/sveti-jeronim/


Crkvica sv. Jeronima na Marjanu – Oaza mira u Splitu


Na južnim padinama splitskog Marjana smjestila se crkvica sv. Jeronima, jedno od najposebnijih mjesta u Splitu. Ova srednjovjekovna crkvica, podignuta 1480. godine, smještena je uz okomitu liticu, stvarajući dojam kao da izlazi iz stijene. Iznad crkve nalazi se špilja koja je, prema legendi, služila kao pustinjačko sklonište sv. Jeronima. Danas je to mjesto tišine i meditacije, idealno za bijeg od gradske vreve.


Posjetite crkvicu sv. Jeronima

Ako se nađete u Splitu, obavezno posjetite crkvicu sv. Jeronima na Marjanu. Osim što ćete uživati u povijesti i duhovnoj atmosferi, s crkve se pruža prekrasan pogled na more i otoke.

Za više informacija i fotografija, posjetite Church Small Churches on Marjan Hill. Na stranici je i dostupna i online mapa Splita koja će vam olakšati snalaženje.



Reljef svetog Jeronima kao umjetnička inspiracija

Sveti Jeronim je bio inspiracija umjetnicima. Tako njegove reljefe izrađuju poznati umjetnici kao što su Nikola Firentinac i Andrija Aleši, a danas smo zadali i umjetnoj inteligenciji da napravi rad s motivom svetog Jere.


Zašto je lav obavezan dio priče o svetom Jeronimu?

Lav uz svetog Jeru simbol je legendarnog događaja kada mu je svetac izvadio trn iz šape nakon čega je životinja ostala uz njega do kraja života. U umjetnosti se lav prikazuje kao njegov vjerni pratitelj i znak snage, ali i krotkosti pred mudrošću i dobrotom. On podsjeća da se svetost ne ogleda samo u riječima i knjigama već i u djelima milosrđa i suosjećanja.


Zaključak

Sveti Jeronim nije samo povijesna ličnost; on je simbol naše kulturne baštine i identiteta. Posjet crkvici posvećenoj njemu na Marjanu nije samo duhovno iskustvo, već i prilika da se povežemo s našom poviješću i tradicijom. Od davnih vremena pa do doba umjetne inteligencije čuvamo naš identitet i kulturu na razne načine, danas modernije, ali ne zaboravljamo tko smo: Dalmatinci i Hrvati, ponosni i puni ljubavi prema znanju i učenju.


radna bilježnica - poslušajte izvrstan AI podcast na temu: https://notebooklm.google.com/notebook/f8298268-03a4-4708-9f12-a0bb5bcc4319



bottom of page